A personal device for self rescue from multi-storey buildings may save lives, according to its creators. Sharon Reich reports.